一直以来，ABB致力于减缓全球变暖和减轻气候变化可能带来的破坏性后果，其减碳目标获得了科学减碳倡议组织（SBTi）确认，同时也是1.5度温控目标和“奔向零碳”全球活动的坚定支持者。根据ABB 2030年可持续发展战略，到2030年ABB每年将帮助客户减排二氧化碳超过1亿吨，并实现自身运营的碳中和。每年的6月5日为环境日，今年的主题是“人与自然和谐共生”。ABB “双碳A计划”行动将在环境日正式启动，行动将涵盖一系列专家论坛、技术研讨、在线课堂、展览展示、绿色工厂走访，以及寓教于乐的知识竞赛和绘画比赛，从各个角度加强环境意识、促进可持续发展。全国工商联新能源商会常务副会长、北京中创碳投科技有限公司总经理 唐人虎先生谈谈企业应如何应对产业绿色化的挑战。ABB（中国）有限公司董事长 顾纯元先生与大家分享ABB集团在可持续发展方面制定的目标和举措。ABB中国可持续发展事务部负责人 于成铎先生为我们介绍ABB在推动可持续发展、实现自身运营碳中和方面的具体行动。ABB中国过程自动化事业部负责人 蒋海波先生谈谈ABB的数字化技术和解决方案如何赋能工业客户，帮助提升能源和运营效率，实现减碳增效的目标。ABB中国运动控制事业部服务业务单元负责人 王余先生与大家分享ABB一直倡导加快高效电机和变频器的普及以应对气候变化这一技术的意义和效果。ABB中国电气事业部数字化业务负责人 蒋英女士谈谈对ABB而言，如何通过数字化技术赋能行业绿色转型。ABB机器人业务部中国区电子本地业务单元负责人 孙伟先生谈谈在碳中和目标驱动下机器人自动化如何发挥更大的作用，以及ABB如何在全球制造业产业链大变局的竞争中保持领先。中国循环经济协会与ABB战略合作签约仪式！碳中和 碳达峰

本次研讨会，威图将带您从德国创新中心探索全价值链数字化解决方案，以虚拟样机作为数据载体，完成机柜装配制造从虚拟到现实的加工流程。易盼和威图为客户电控项目，从工程设计到原材料采购，再到电装车间生产制造，直至最终用户现场运营管理各个阶段提供产品和服务，通过数字化流程，极大提高工作效率，减少错误，提升客户价值。演讲人：Dr Dirk Pieler 演讲主题：威图和易盼全价值链及数字化解决方案 个人简介： 威图 工业业务部门执行副总裁

会议议程

>>使用EPLAN P8软件平台，完成机柜电气原理图设计。

>>使用EPLAN ProPanel，完成机柜3D模型搭建，形成虚拟样机。

>>通过EPLAN ProPanel，完成机柜热仿真设计。

>>借助Perforex BC加工中心，实现机柜面板及安装板的自动化机加工。

>>借助WT全自动线缆加工中心，实现机柜内线缆的一次性自动化加工。

>>借助EPLAN Smart Wiring布线软件，实现人工接线的可视化指导和操作。

威图和易盼联合打造全价值链及数字化解决方案，致力于电控柜系统集成领域，实现设计到生产的无缝衔接，为客户电控柜项目从工程设计-->原材料采购-->生产制造-->现场运营管理，在客户全生命周期各个阶段提供产品及服务，打造自动化系统架构，提升客户效率和价值。

威图中国

1996年，威图进入中国市场，目前在中国设有5个物流中心、1个中央仓库、13个销售办事处，拥有员工超过1,000名。威图产品受到了中国客户的广泛认可，并先后多次参与国家重大项目的建设，同时也被众多知名企业列为指定供应商。威图拥有受中国政府保护的专利项目1500余项，2011年威图更凭借其领先的创新技术通过了国家高新技术企业认证。

威图产品涉及机柜、温控、配电和IT基础设施等领域，其产品的丰富性和系统性，广泛地应用于各工业领域，如机床制造、汽车、化工、电力、IT以及电信等。

威图的用户遍及全球，国际知名的ABB、西门子、霍尼韦尔、IBM和国内的龙头企业上海电气、国家电网、沈阳机床、联想等，都是威图的重要合作伙伴。近年来，威图产品参与了全国各重大项目的建设，如贵阳大数据园区、奥运场馆、各城市轨道交通建设等，为中国经济发展做出了长足的贡献，傲人成果有目共睹。随着中国工业高速发展，威图在中国的市场份额不断增加。

随着疾病诊疗的不断发展，医疗健康行业正在经历重大变革，同时还需要应对人口老龄化、成本攀升和全球医疗人员紧缺的挑战。ABB早在2017年就成立了孵化器，专注于服务机器人产品、技术、应用和解决方案的开发及推广。ABB机器人在医疗健康领域的愿景是成为医疗与实验室机器人自动化的全球领导者。利用在工业和协作机器人领域积累的丰富经验，ABB致力于将自动化技术应用于医疗健康行业，帮助医疗人员减少人工工作流程，提高工作效率，提升病患的满意度，帮助更多患者接受治疗。借助上海医疗器械展这一广受关注的行业展会，我们将通过知名行业媒体工控网，进行线上直播，以线下展示和线上直播有机结合的方式，进一步推广ABB机器人在医疗健康行业的产品、技术、解决方案及优势。

走的更快，走得更远！GoFa一流的速度，安全，和易用性将把您的业务带到一个新的水平。GoFa融合了一系列特性，使其可以直接与人一起安全工作，而不需要设计和建造庞大的屏障或围栏。GoFa可以持续与员工共享工作空间，使其具有最大的灵活性和效率。机器人和人类合作完成同样的任务，而不会危及生产力或安全。强大而又安全 GoFa可处理高达5公斤的有效载荷，并在6个关节中都集成了扭矩传感器，提供了卓越的动力和限力性能。如果GoFa检测到任何与人类工人的接触，它们就会立即停止工作，从而防止受伤的风险。 设置简单 通过直接在示教器上直观的、图形化的应用程序上操作，机器人设置和配置变得非常轻松。你也可以用引导式编程快速移动、使用你的机器人。 更高的生产效率 GoFa能够以最高每秒2.2米的速度进行作业，领先于同级别的其他协作机器人，因此在规定时间内GoFa可以执行更多操作。 协作安全 配备智能扭矩和位置传感器，出众的功率和力限制性能 机器人的安全设计，圆形几何设计，无夹压点 具有通过PL d Cat 3认证的安全性能 易于使用 六轴快捷操作界面增强交互 机器人任意位置可通过引导式编程 Wizard 简易编程 示教器安装有SafeMove 配置应用程序 性能 最大工具中心点（TCP）速度：每秒2.2米，* GoFa 比同级别的其他机器人更快 工作范围 950 毫米，比5公斤的同类机器人长12% OmniCore™ 控制器驱动，具有一流的运动控制功能

演讲人

演讲人：侯得时

个人简介：

科隆测量仪器（上海）有限公司应用工程师

对质量流量计的调试、应用具有深厚理解

演讲概述

随着在工业生产领域，数字化、工业物联网和工业4.0等概念的出现，工业过程控制对仪表使用过程中健康状况、安全性的管理提出了越来越高的要求。不仅要全面准确，而且要快速方便，如此才能确保工业生产效率与质量。

科隆流量计依据SIL2/3研发，具有先进的安全功能。

其中科隆质量流量计可安全应用于小口径DN1至大口径DN400、0.00015至4600t/h流量，超低温到高温、各种腐蚀性介质、含气复杂流态等工艺情况。

新一代科隆质量流量计具备无线蓝牙数据传输功能，凭借智能设备实现远程设备数据持续在线监控，远程在线调试，远程在线诊断。诊断覆盖率超过96%，蓝牙功能符合SIL认证，使得远程安全方便地对仪表进行维护成为可能，无需操作人员亲赴现场修改与安全相关的参数。同时通过智能设备可定期为仪表进行校验，在线深度核查测试出具校验报告保证仪表健康。

工业生产中安全尤为重要，科隆流量计蓝牙技术值得您的信赖。

ABB：做好行业赋能者，共行碳中和之路。ABB电气中国总裁赵永占对话gongkong总裁潘英章，看ABB如何肩负时代使命，践行企业社会责任，通过创新技术在实现碳中和目标中发挥作用，谱写安全、智慧和可持续的未来。

“可持续发展被认为是解决一系列全球性问题的根本之策。”在谈及ABB《赋能实现“碳中和”，共行创新低碳之路》时，ABB电气中国总裁赵永占表示，根据2030可持续发展战略，ABB将于2030年实现自身运营碳中和，在其整个价值链、产品和解决方案生命周期各环节实施可持续性举措，赋能低碳社会，保护自然资源、推动社会进步。

ABB将进一步加深与客户和供应商之间的合作，借助ABB电气化+数字化的手段，实现清洁能源的利用、能源效率优化、电气化率提升，助力企业实现数字化运营，谱写安全、智慧和可持续的电气化未来，共同奔赴“碳中和”。

演讲概述

本次演讲将主要介绍罗克韦尔新一代伺服驱动器Kinetix5300如何通过其优异的性能和特性，简化的选型以及良好的用户体验帮助用户以较低的总体成本提高中小型运动控制系统的效率并实现快速上市。

会议议程

1. K5300伺服驱动系统概述

2. K5300产品特点

3. K5300应用场景和参考架构

演讲人：张弦

个人简介：

罗克韦尔自动化

中国区运动控制产品经