北京，2017年12月5日——以“ABB Ability™构建数字化生态系统”为主题的“ABB Ability™创新日”活动今天在北京举行。ABB与众多合作伙伴、业界嘉宾及媒体人士共同探讨数字化浪潮下跨界合作之路，用创新的数字化技术支持中国工业互联网发展，促进制造业与互联网深度融合。活动同期，还举办了“ABB 杯智能技术论文大赛”签约仪式以及 ABB 数字化技术展示厅落成揭幕仪式。

新一代网络信息技术与现代工业融合应运而生的工业互联网， 是工业经济数字化、网络化、智能化的重要基础设施。国务院常务会议不久前通过了《深化“互联网+先进制造业”发展工业互联网的指导意见》，部署促进实体经济振兴，加快转型升级。当前，如何顺应战略趋势，前瞻布局，构建工业互联网生态体系，已成为业界各方关注的热点。

本次交流会上，来自北京市经济和信息化委员会、中国自动化学会、中国电力科学研究院的领导，微软、华为、阿里云、德勤、中国电信等合作伙伴，以及业界和媒体嘉宾，同ABB技术专家与管理人员一起探讨和分享了各自在平台体系、整合IT与行业知识、能源互联网、工业互联网应用以及网络安全保障等领域的深刻思考与实践案例。物联网、边缘计算、人工智能等热点话题也引起了在场专家及媒体的热烈讨论。

ABB集团亚洲、中东及非洲区总裁，ABB（中国）有限公司董事长兼总裁顾纯元博士在讲话中表示：“在超过125年的发展历程中，ABB一直以领先的创新技术处于历次工业革命的最前沿，推动了众多行业的演进和发展。在中国加快经济转型升级的时代浪潮中，ABB坚定致力于成为能源结构调整、制造企业升级、智慧城市与智能交通设施建设的优选合作伙伴，用数字化解决方案支持各行业客户提升效率、降低能耗、创造价值。未来，我们将继续引领智能技术创新，推动科技实现从自动化到自主化的变革，携手合作伙伴共同构建全新的数字化生态系统。”

基于在数字化领域深耕40余年的丰富积淀，ABB Ability™数字化技术、解决方案与平台集成了ABB从设备、边缘计算到云服务的跨行业、一体化的数字化能力，把信息技术领域的创新与ABB 深厚的工业技术和行业经验相结合，在开放的智能云平台上实现互联闭环，并与合作伙伴一起构建生态系统、为客户提供全方位的价值提升。

日内瓦机场案例研究对机场的配电系统进行现代化建设，确保从停机坪到起飞无任何延误

面临的挑战

从人潮熙攘的白日到寂静寥落的黑夜、跨越故乡和远方……全年运作不间断的机场留下了无数旅客的足迹。从抵达机场到登机离开的这段时间里，机场的运营状况直接决定了旅客的出行体验。

仅有一条跑道却承载每年1500万人次的旅客量，并且这一数字也许将在2030年突破2500万。为了应对不断涌入的旅客，作为瑞士第二大机场的日内瓦机场正处于大规模的扩建中，结构日趋复杂。在基础设施改造、航站楼、货仓和机库翻新的同时，机场需要同步升级配电系统。这一工作可能会对机场运营造成干扰，甚至引发航班延误，影响货运和应急作业。如何在升级配电系统同时维持优质、无缝的服务，为旅客创造愉悦的旅行体验呢？日内瓦机场呼唤可靠伙伴的协助：轻松适应全球化运营和24x7无间断支持的工作环境，且能够在高度敏感的环境中提供可靠和创新解决方案。

解决方案

作为日内瓦机场多年的合作伙伴和供应商，施耐德电气以实力应对挑战。2011年，双方携手启动MEGA（Modernisation Electrical Geneva Airport）专项项目，力求实现从飞机停机到离场整个流程的配电系统现代化。项目从安装中压系统开始，涵盖变压器、配电设备和监控软件。此外，整个机场内部安装了多个低压配电柜，实时汇总信息并产出准确的能源报表。扩建中，提高配电系统的效率和安全性是日内瓦机场的重要目标之一。借此契机，施耐德电气同时升级了配电系统的控制面板。

细致入微、深得信任，施耐德电气与瑞士机场长久相伴。以高成本效益的创新性解决方案确保高技术含量、执行到位的改造，在不影响日常运营的前提下，施耐德电气持续提升日内瓦机场的科技水平和旅客体验。

Preplanning- 6 图面结构设计

激光测量产品工作原理，影响三角测量法传感器的外界因素，测距传感器相关的参数，分辨率、精度的影响因素；邦纳激光测距产品Q4X、LE系列、LTF产品的特性以及应用。

1.25-300 mm 检测范围、坚固耐用、FDA 等级不锈钢结构

2.可靠检测具有挑战性的应用

3.Q4X 新功能-双模功能（ 距离 + 对比度）

坚固耐用，业界第一款能够读取数字水印手持扫描：全新PowerScan™ 9500零售系列扫描器震撼发布！

Datalogic得利捷荣誉发布面向零售应用的PowerScan™9500系列二维扫描器。

PowerScan系列是全球最畅销的工业扫描器。目前，Datalogic得利捷在通过知名的PowerScan品牌零售版本的工业实力和耐久性进一步扩大其在市场中取得的成功。PowerScan零售系列的坚固结构能确保其在零售活动中长期可靠的操作性。POS结账以及户外使用过程中的反复冲击不会影响扫描器的性能和可靠性，使零售商的投资得到有效保护。IP65防护等级进一步确保防止因暴露于潮湿环境而造成的损坏。

S7-1500程序编写上的一些新功能（如优化访问，Slice，AT，快照等），联合调试功能，并使用一个存储罐程序的实例演示结构化编程的优点。

在2016年的工业博览会上 ，Lenze伦茨 带来了全新的i500系列变频器。展会现场，伦茨 ( 上海) 传动系统有限公司 产品经理 袁仁宗先生为我们介绍到 “i500系列变频器秉承'少即是多'极简主义，摒弃冗余功能，关注您真正所需要的功能。i500打破以往产品，结构轻巧纤细，为您的控制柜节省大量空间。创新型交互选项更让您可在短短记录时间内快速完成调试。一切就是这么简单。当然还有最好的：采用模块化设计，可迅速根据不同的设备任务进行调整。有时候，更少反而意味着更多。"

庸博winbow（厦门）电气技术有限公司创立于2007年，是专业致力于工业自动化控制，电机数控技术研发及应用的高新技术企业，我们公司产品涵盖自动化系统、PLC系统、运动控制卡、数控系统、伺服驱动系统，一直在为国内外客户提供先进的运动控制产品及一流的服务而努力。    凭借锲而不舍的努力和技术积累，公司自主研发的YBDP系列全数字式交流伺服系统和YBNC可编程运动控制器荣获国家多项专利，具有完全自主知识产权，生产的产品稳定可靠，性能领先于国内同行，并广泛应用于机床设备、纺织机械、包装机械、工业机器人、印刷机械、制药设备、陶瓷机械、医疗机械、石油化工设备、军工等工业自动化控制领域，为各行业设备制造商成功实施运动控制解决方案。    厦门庸博YBDP系列伺服技术支持和保障    秉承为客户持续创造价值的理念，为了向客户提供快速、全面、直接、专业的技术支持服务，庸博专门组建了一直训练有素、经验丰富的技术支持队伍，通过400技术专线、技术手册、展会、点对点培训、新品研讨会、技术交流会等形式进行常年技术服务与支持。此外技术人员可协助客户进行技术方案选型，从设备结构、机械传动、电气控制多个方面提出专业建议，从而降低客户设计选型时的风险、缩短设备开发周期，提高客户产品的综合竞争力。

2016工业自动化展 Industrial Automation show 20162016年11月01日-2016年11月05日国家会展中心(上海)5.1H、6.1H！2016工业自动化展(IAS  2016)是中国国际工业博览会旗下的一个关于自动化主题的专业展会，集中展示工业自动化全面解决方案、生产及过程自动化、电气系统、工业IT与制造业信息化、微系统技术的国际盛会。IAS经过十多年的发展历程，IAS已被成功打造为亚洲地区自动化领域最具规模和影响力的品牌展会，为展商与专业观众的技术交流和商务洽谈提供了理想的服务平台。

英威腾工业机器人控制系统采用国际流行的开放型嵌入式工业PC软硬件平台，配以自有品牌的运动控制卡、IO接口及模块化的软件设计，针对不同的本体结构、应用行业、功能等。

2016工业自动化展 Industrial Automation show 20162016年11月01日-2016年11月05日国家会展中心(上海)5.1H、6.1H！2016工业自动化展(IAS  2016)是中国国际工业博览会旗下的一个关于自动化主题的专业展会，集中展示工业自动化全面解决方案、生产及过程自动化、电气系统、工业IT与制造业信息化、微系统技术的国际盛会。IAS经过十多年的发展历程，IAS已被成功打造为亚洲地区自动化领域最具规模和影响力的品牌展会，为展商与专业观众的技术交流和商务洽谈提供了理想的服务平台。