深圳ABB新能源系统有限公司位于光明新区宏发高新技术产业园，成立于2010年，并在2013年正式成为ABB集团旗下企业。公司专注于可再生能源产品的专业研发、制造、销售和服务，目前拥有太阳能逆变器和电动汽车充电基础设施两大核心业务。

深圳ABB新能源系统有限公司拥有约9,000平方米的生产和办公区域。公司先后通过了ISO9001:2008 质量管理体系认证，14001:2004 环境管理体系认证，OHSAS 18001:2007 职业安全及健康管理体系认证。

演讲人：杨帆

演讲主题：威图（Rittal）为能源行业保驾护航—海上风电应用与防腐

个人简介：

行业销售工程师

威图电子机械技术（上海）有限公司

2012年武汉大学机械系毕业，2012-2014威图电子机械技术，工业工程部，2014-至今威图电子机械技术，可再生能源部，行业销售工程师。

演讲人：李茂辉

演讲主题：威图（Rittal）为能源行业保驾护航—海上风电应用与防腐

个人简介：

产品经理

威图电子机械技术（上海）有限公司

1999年至2014年6月担任威图电子机械技术（上海）有限公司地区销售经理，2014年7月至今担任威图电子机械技术（上海）有限公司产品经理。

无论是发展中国家，还是发达国家，都无法逃避气候变化造成的伤害。加快能源转型，推动以高效化、清洁化、低碳化、智能化为主要特征的能源革命，助力高质量发展，正成为世界各国的自觉行动。

威图（Rittal）凭借创新技术助力中国能源企业在关键技术和重大装备方面取得更大突破，依托信息化、智能化技术拓宽能源行业的新业态、新模式，绘出“能源革命”的“中国绿”。

会议主题 :  高效工程设计平台——EPLAN Efficient Engineering！

演讲人：张福辉

演讲主题：高效工程设计平台——EPLAN Efficient Engineering

个人简介：

- 从事电气工程及自动化系统设计和项目管理实施近30年。

- 加入EPLAN中国15年来，一直致力于电气工程软件技术在中国的推广和普及。

- 走访数百家企业，超过百场EPLAN的专业培训和项目咨询。

- 熟悉多种工业行业，特别是石油化工，汽车，冶金，电子，机械制造。

- 主持实施的咨询项目包括：中烟技术中心标准化项目，厦门ABB低压，中压和通用汽车全球标准化项目，中冶赛迪电气平台标准化建设及宁波海天塑机集团电气设计及生产制造自动化等。

企业如何依据“工业化4.0”倡导的弹性生产，满足个性化需求，运用IT技术和自动化技术，把设计生产成本能够降到最低，快速反应市场，缩短上市周期，以最小的花费，获取高质量的设计产品？

企业如何改变现有的设计工具和工程设计习惯？提升设计效率，实现设计及生产制造自动化？

自动化工程生态中如何处理不同的参与者和以不同用户为开始和定义的价值链关系，紧密协作，共同生产？

EPLAN“高效工程设计”是EPLAN遵循的主要思想“帮助客户成功”的工程理念。

在本次技术讲座中，您将了解到EPLAN公司的面向产品生命周期的全方位的解决方案，丰富的产品线，专业咨询服务及走向云端的最新技术。虚拟现实、数据孪生、从工程项目规划、工程设计、产品生产制造、运营维护及全价值链的完整方案。助力企业有效实现数字化转型，实现高效的工程设计。

ifm 湿区应用——产品质量最佳

TR-Electronic的CDV75S/M实轴和CDH75S/M空心轴SIL3安全认证编码器，是世界上首款推出无需配置额外安全模块而能独立达到SIL3/PLe标准（SIL3：IEC61508/EN62061，PLe：EN ISO 13849-1）的安全旋转编码器，并且此款编码器的研发过程，技术和生产过程都经过TüV认证，达到每个产品的100%质量检测。这是一款智能双重冗余安全旋转编码器，内部包含一个主测系统和安全测量验证系统。

TR-Electronic的CDV75S/M实轴和CDH75S/M空心轴SIL3安全认证编码器，是世界上首款推出无需配置额外安全模块而能独立达到SIL3/PLe标准（SIL3：IEC61508/EN62061，PLe：EN ISO 13849-1）的安全旋转编码器，并且此款编码器的研发过程，技术和生产过程都经过TüV认证，达到每个产品的100%质量检测。这是一款智能双重冗余安全旋转编码器，内部包含一个主测系统和安全测量验证系统。

EPLAN的解决方案应用设备的整个生命周期，从前期的研发设计到制造到交付运维，EPLAN的设计数据都能应用，并且整个流程中只需设计一次，EPLAN高效工程设计，提高设计效率，提高设计质量，提高数据复用率。

1.在传统电气设计过程中，没有点电位仿真查错功能，但是对工程师又是非常重要，避免接线出错或短路。2.在EPLAN中，可以赋予任何电线或电缆芯电位跟踪，就可以查看该电位通电后的状态，帮助工程师查线或项目中是否有短路，使项目设计质量更高。

1.在传统电气设计过程中，应对出口项目，要给到客户符合当地电气标准的图纸，需要重新设计一份新标准图纸，重复劳动，工程师不熟悉其他标准，交付图纸质量低。 2.在EPLAN中，支持不同电气标准（IEC、GB、NFPA、GOST）之间的项目数据直接转换，只需简单设置即可，不需要重新设计，且新标准图纸质量高。

1.在传统电气设计过程中，应对出口项目，翻译图纸语言时，手动逐个词条翻译，难以保证每个项目的翻译质量，且效率低，错误率高。2.在EPLAN中，有支持19种语言的字典库，支持工程语言一键自动翻译，且支持中英同时显示，字典库支持Excel批量导入翻译词条，方便字典库可持续扩充和积累。