毕孚自动化设备贸易（上海）有限公司是德国倍福自动化有限公司（Beckhoff）在中国的全资子公司，作为中国区总部落户于上海市北高新产业园区。倍福公司总部位于德国威尔市，是一家从事工业自动化产品研发和生产的高新技术企业。公司所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。经过 30 多年的发展和努力，倍福已在世界各地设立 30 多家分支机构，加上全球的合作伙伴，业务遍及 70 多个国家和地区。

德国科维软件---2014北京国际工业智能及自动化展览会展台采访

随着工业自动化市场的快速发展，工业自动化水平及机器的功能将越来越全面，程序越来越复杂，控制周期越来越短，同时，机器视觉、运动控制、工业通讯、传统控制等将集成到同一硬件和软件平台，这对于嵌入式系统设计人员提出了越来越严峻的要求和挑战。 NI作为领先的测试、测量与控制领域的领导者和创新者，一直致力于为工业自动化与控制领域及机器设备制造商提供领先的嵌入式系统解决方案，并坚持不断创新。NI针对新一代嵌入式测控应用提供了一种新的架构——LabVIEW RIO架构，通过将最新的Intel, ARM处理器、FPGA技术及丰富的模块化I/O紧密结合在一起，提供了令人难以置信的高性能、灵活性和耐用性。同时，单一的LabVIEW 图形化系统设计环境，将帮助嵌入式设计团队更快速地实现嵌入式系统的设计、原型验证及系统部署。通过本次在线讲解，您将了解如何利用最为先进的嵌入式平台加速您的嵌入式应用开发。

    2014年5月7-9号，逸莱轲软件贸易(上海)有限公司携 elecworks 家族系列产品亮相中国北方市场最具影响力的北京国际工业智能及自动化展览会(简称: Industrial Automation Beijing)。        以"创新驱动、制造未来"为主题 ，围绕工业4.0未来工业智能制造等热点话题的IA-beijing展期间，elecworks 加入以"工业高质量"为核心的德国展团区，展示给到访专业观众最新产品、最完整行业解决方案，帮助企业解决电气设计技术瓶颈，并论述中国工业电气智能化设计技术未来发展趋势。

   本届展会上 ，elecworks 2014专业电气设计解决方案、电气计算软件 elec calc 受到了参观者的热烈关注。公司总经理王瑞先生表示: "以华北为核心的北方市场是我们关注的重点区域，为此，2013年我们在北京设立办事处， 同时增加了专业营销人员，希望在华北区域更好地拓展 elecworks 的市场份额，相信 elecworks 全新的产品线定将会给更多客户带来更大的效益和收益。

现代化汽车制造所有的工艺流程为流水线作业，依靠输送系统来实现。输送系统的自动化水平决定了产能，而变频器的应用是其中最重要环节，丹佛斯VLT变频器凭借精准的控制精度和卓越的转矩特性为一汽提供了可靠的传动解决方案，确保流水线作业不间断稳定运行。涂装工艺中会用到大量油漆等化学涂料，涂装车间经常充斥着腐蚀性气体，环境恶劣，丹佛斯VLT变频器内置的电路板涂层，符合3C3环境标准，大大提高了设备现场安装的可靠性，即使长期工作在恶劣的环境下依然能够稳定运行。。焊接在汽车制造中是十分重要的加工工艺，响应时间的快慢直接影响钢板的焊接质量，焊装车间一般温度较高，丹佛斯VLT变频器具有卓越的响应特性，且50℃不降容，确保了设备的可靠运行。 如今，丹佛斯VLT变频器24小时运转在一汽的各个生产车间。VLT变频器稳定的性能、可靠的品质、及时的服务，获得了现场的一致称赞。并且通过丹佛斯与一汽技技术部门的深度合作，在防止晃电、受控停机等一系列关系生产稳定和良品率的关键问题上，通过修改设备、软件，取得了突破性的成果。为保障连续生产，做出了突出的贡献。

SEE Project Manager云服务器提供SaaS（软件运营服务模式）模式且具备SEE Project Manager LT所有功能。它可以通过任何与互联网连接的终端查看、管理和共享项目及电气数据，这些都受益于云计算服务。

“SEE 网络数据库”包含900多个设备厂商以及20,000个符号，已经被使用700000多次。“SEE 网络数据库”包含多种语言：德语，英语，西班牙语，荷兰语，法语，意大利语和波兰语。 它可以与IGE+XAO集团所有的软件集成，并且提供了众多的功能，其中包括：强大的搜索引擎、高级筛查功能以及人性化的操作界面。除了现有的十万数据库之外，还提供客制化服务（SEE零件库），能够帮助客户定制符合自己要求和标准的零件库。

“SEE Project Manager LT” 是一个管理电气项目文件及数据的软件。这种协同的方式可以将存储在服务器上的电气项目及文档资料进行共享，同时有效管理其生命周期。它易于使用且部署简单，非常适合用于那些寻求快速投资回报的公司。

RockwellAutomation的最新小型PLC控制平台Micro800，PVC触摸屏，Powerflex 523变频器及安全继电器CR30等为您全新打造经济、易用、可靠的小型控制系统解决方案。该方案满足用户对人机交互、自动化、传动及安全控制的全方位需求，而且可以帮助用户提升机器设备的性能的同时，降低设计、开发成本，缩短机器设备的上市时间，赢得市场，提高市场竞争力。 而Micro800是该系统的核心组成部分，具有灵活的插件模块，丰富的网络通信等功能实现用户定制化和智能集成。采用一体化编程软件CCW，简单易用，可减少设计、开发时间，提高效率。

演讲者：Frank POIGNEE

职位：安全顾问

公司：德国一方梯队软件股份公司

本章节内容：

Safety Control Concept for Railway/用于轨道交通的安全控制概念

infoteam Functional Safety Management Process(iFSM)/功能安全管理流程

Safety System Components/安全系统组件

Safety Engineering Tools/安全工程工具

Embedded Solution F75P+QNX+FlexiSafe/嵌入式解决方案

Summary/总结