Introducing the Harmony™ Wireless Push Button (Chinese)

2月13日——ABB集团宣布，在市场环境极具挑战的情况下，集团年销售收入创历史新高，运营息税折旧摊销前利润、净收入以及现金流均实现增长。ABB首席执行官史毕福表示“业务环境好坏不一，电力系统业务受挫，ABB依然取得了扎实的业绩，显示了AB全球团队的实力，在目前2011-2015计划周期中，实现15%左右、诱人的资本投资现金回报率，并继续推动每股收益的增长。ABB将于今年9月公布战略蓝图和长期财务目标。”

SymLink XR1020是旋思科技自主研发的“工业物联网智能网关”产品家族成员, 是一款新型自动化信息综合管理设备, 为工业设备互联互通互操作提供卓越的解决方案。可实现工业现场多种方式数据采集、汇总、推送功能。设备采用高性能嵌入式计算平台,  操作系统基于Linux 进行深度裁剪定制，配套智能网管平台，内嵌海量通信采集规约库和转发规约库。  

据国家统计局数据， 2013年1-12月，我国包装专用设备的累计产量为11万台，同比增速为53%。 2013年1-11月，包装机械行业累计完成出口交货值12.9亿元，同比增长24%。 从区域销售来看，2013年1-11月，包装机械行业产值增速最快的地区是西南地区，产值为31710万元，同比增长81.6%。

耐德电气PlantStruxure NOW! “创变始于现在”客户峰会召开,

库卡在华制造首台机器人和控制柜正式下线,

研华首款RISC工业级可编程人机界面WebOP-3000T系列,

罗克韦尔自动化发布全新 Allen-Bradley Micro820 PLC,

ABB集团2013年业绩创历史新高,

欧陆（Eurotherm）推出E+PLC系列精确控制PLC产品,

2013年第四季度国内包装机械自动化应用同比增长5.5%,

旋思科技发布SymLink XR1020--工业物联网智能网关.

2月14日，英维思欧陆（Invensys Eurotherm），瞄准日益增长的热处理和热工控制市场推出E+PLC系列精确控制PLC产品。E+PLC系列产品采用CODESYS 平台，整合了精确的测量和控制，安全数据记录以及多种可视化解决方案。

近日，罗克韦尔自动化发布全新 AB Micro820 可编程逻辑控制器 (PLC)，成为Micro800 PLC 系列产品的新成员。这款 20 点的 Micro820 控制器具备嵌入式以太网端口、串行端口和 microSD 插槽。其脉冲宽度调制 (PWM) 输出和配方管理功能非常适合缠绕包装机以及压缩机等小型机器控制。此外，数据记录、模拟量和热敏电阻温度输入对于水泵控制和空气处理单元等远程自动化应用 也是至关重要的。

研华WebOP-3000T系列工业级可编程人机界面是研华首款基于RISC开放式平台产品，是专为机台设备制造产业应用（如半导体制造）而设计的产品！通过UL508工业控制设备安全标准认证，前面板使用IP66认证的铝合金材质，内建A8处理器！

近日，工业机器人制造商德国库卡（KUKA）在上海松江新工厂举行了其在华制造的首台机器人和控制柜下线仪式，标志着库卡在中国机器人生产的正式启动，使其成继奥格斯堡和底特律之后的库卡又一大中心。同时，在坚持库卡一流品质的原则下，库卡中国工厂在未来的产能将计划提升至5,000台，并且所有中国制造的产品将完全符合德国标准和库卡品质的要求！

2月21日——施耐德电气在海南博鳌举办2014年PlantStruxure NOW! “创变始于现在”客户峰会。本次峰会组织开展了十余场主题演讲和行业研讨会，邀请了客户、合作伙伴、行业专家、媒体等300多人参加，共同讨论在目前经济环境下工业自动化行业的能效管理及市场需求。期间，施耐德电气隆重推出了PlantStruxure™协同自动化架构下的多项重大革新产品和技术，全面展示其在能效管理上的进一步创新和突破。